La polémica en torno a los términos español y castellano se basa en un supuesto conflicto para decidir si resulta más apropiado denominar a la lengua hablada en Hispanoamérica, en España y en otras zonas hispanoparlantes “español” o “castellano”, o bien si ambas son formas perfectamente sinónimas y aceptables, que es actualmente el criterio académico.
Ver más en la Wikipedia.









5 Comentarios (Agrega el tuyo)
pucha…que tanta letra metiste y no dijiste la respuesta..bueno..lo que se…es que..español..es la lengua..que se habla..en madrid..y algunas provincias mas…. Pero castellano..hay una variacion..de la lengua…que se habla en castilla…los hispanoamericanos..hablamos como se habla en castilla..de ahi la palabra castellano
Se da el caso de que “la lengua que se habla en Madrid y algunas provincias” y la que se habla en Castilla son exactamente la misma, (variando un poco la pronunciación, pero eso es inevitable).
El español o castellano, como el italiano y otras lenguas se derivan del latín, o son lenguas romances. El castellano se empezó a hablar en Castilla, pero con el paso de los los siglos se extendió a toda España, aunque cada región tiene sus particularidades a la hora de hablarlo. Luego se extendió a hispanoamérica. De manera que el castellano es español. Se puede llamar castellano, pero más propiamente es español.. En cambio, el catalán es una lengua regional de España, pero no es español, pues jamás se ha hablado en la mayor parte de las regiones españolas, y menos en otras partes del mundo.
.
Se dice ESPAÑOL. El Catellano es el Español que se habla en Castilla. El Andaluz es el Español que se habla en Andalucía, etc. Lo que ocurre que hay mucho resentido político que todo lo que sea la palabra España les da picores. Estos carcas politicos son los que hacen que no se avance en este pais porque siempre estan con temas de la guerra civil, franquisco, problemas de catalanes y vascos, etc. Pues les guste o no les guste se dice ESPAÑOL, yo hablo Español.
Pues el catalán, que se sepa sí se habla aún fuera de España. Se habla en el sur de Francia (Rosselló) y en una ciudad italiana, Alguer. Y se habló en más lugares en otros tiempos.